Songs There's Snow in This City

В этом городе снег

Written by

В этом городе снег,  
Я видел - это был снег.  
В этом городе снег,  
Но в воздухе пахнет весной.  
 
И я не знаю, что будет со мной,  
Когда в реках двинется лед.  
Но я вижу свет в этом окне.  
 
Я не знаю, как ждать тебя,  
Но ждать тебя - великая честь.  
Я боюсь назвать тебя,  
Достаточно того, что ты есть.  
 
Не знаю с чем это кончится здесь,  
Но я слышу, как сводят мосты,  
И я вижу эти руки в окне.  
Никто не сможет дать мне,  
Никто не сможет дать мне,  
Никто не сможет дать мне,  
Того, что можешь дать ты,  
Только ты.  
 
Я не знаю, как ждать тебя,  
Но ждать тебя - великая честь.  
Я не знаю, как мне назвать тебя,  
Но ты есть.  
 
Не знаю чем это кончится здесь,  
Но я слышу, как сводят мосты,  
И я видел все это во сне.  
Никто не сможет дать мне,  
Никто не сможет дать мне,  
Никто не сможет дать мне,  
Того, что можешь дать ты,  
Ты.  
 
Никто не сможет дать мне,  
Никто не сможет дать мне,  
Никто не сможет дать мне,  
Того, что можешь дать ты,  
Ты,  
Только ты.  
 
 
 

Notes

Dzhon's note: Ms. Elizaveta has managed to unearth and translate a song so utterly obscure it's not even in our db at all, or even, as far as I can tell, in planetaquarium's. It is, however, in the Akvarium Handbook which gives its title alternatively as "Никто не сможет дать мне то, что можешь дать ты" or "В этом городе снег..." and tells us that it appeared uniquely at the III Peterskii rok-festival.

Appears On