Songs Babylon/Aristocrat

Вавилон/Аристократ

Written by

В этом городе должен быть кто-то еще.  
В этом городе должен быть кто-то живой.  
Я знаю, что когда я увижу его,  
Я не узнаю его в лицо.  
Но я рад: в этом городе  
Есть еще кто-то живой.  
 
И этот город - это Вавилон,  
И мы живем - это Вавилон,  
Я слышу голоса, они поют для меня,  
Хотя вокруг нас - Вавилон.  
 
Две тысячи лет, две тысячи лет.  
Мы жили так странно две тысячи лет.  
Но Вавилон - это состоянье ума.  
Понял ты или нет,  
Отчего мы жили так странно две тысячи лет?  
 
О, они идут на зеленый свет;  
О, они идут на зеленый свет;  
Они не скажут им "нет",  
Когда идут на зеленый свет.  
Я мог бы дать им совет,  
Дать им досужий совет,  
Но они знают, где масло, где хлеб,  
Когда они идут на зеленый свет.  
А я сижу на крыше и я очень рад,  
Я сижу на крыше и я очень рад,  
Потребляю сенсимилью, как аристократ;  
Я сижу на крыше...  
 
Я не вижу смысла скандалить со мной,  
Я не вижу смысла ругаться со мной,  
Я не вижу смысла даже ссориться со мной,  
Ты можешь ругаться со своею женой;  
 
Ты можешь ругаться со своею женой,  
Ты можешь скандалить со своею женой.  
А у меня есть свой собственный хой,  
Я не вижу смысла скандалить со мной.  
Я сижу на крыше и я очень рад,  
Я сижу на крыше и я истинно рад,  
Потребляю сенсимилью, как аристократ;  
Я сижу на крыше...

Notes

Sometimes listed as "Babylon 2000." See also Babylon and Aristocrat.