Translations by Gadkii Dilettante

Count Diffusor -- Heir to the universe
Count Diffusor -- Mystic Guest
Count Diffusor -- Wondrous insider
Beloved of sky and stars

His songs are like touch.
His dreams of words are clear and honest.
Count Diffusor under the heavens,
Sole brother of spring.

Count Diffusor will wake us at midnight.
He gives you keys to future days.
Count Diffusor will fill the silence
With flowers of celestial flame.

Edit

Translation Notes

I couldn't figure out êàñàíüþ and I'm none too confident about the rest. Help me out here. [Now with Dzhonnic revisions. We salute the former "Edenic" but alas, it wasn't to be.]

Граф Диффузор - наследник вселенной,  
Граф Диффузор - мистический гость,  
Граф Диффузор - чудес соплеменник,  
Возлюбленный неба и звезд.  
 
Песни его подобны касанью,  
Сны его слов чисты и честны.  
Граф Диффузор под небесами -  
Единственный брат весны.  
 
Граф Диффузор разбудит нас в полночь,  
Он даст вам ключи от завтрашних дней.  
Граф Диффузор молчанье наполнит  
Цветами небесных огней.  
 
Граф Диффузор...